Gordon a été accidentellement projeté dans le passé. L'équipage de l'Orville se lance à sa recherche et finit par le retrouver, mais dix années se sont écoulées.
Gordon a été accidentellement envoyé dans le passé. Il a été projeté en 2015. L'équipage de l'Orville finit par le retrouver, mais dix années se sont écoulées. Gordon est maintenant installé dans sa nouvelle vie et refuse de repartir avec ses coéquipiers.