Alors qu'une enquête sur la disparition de Connor est ouverte, Christine ne recule devant rien pour protéger ses proches. Le pacte familial est menacé.
La police lance une enquête, menée par le lieutenant Pritchard, sur la disparition de Connor. Christine multiplie les mensonges et les stratagèmes pour couvrir sa famille. Elle rend visite à son amie Kate pour s'assurer de son silence. La pression monte parmi les membres de la famille Rees, et Jamie prend une décision radicale qui pourrait détruire le pacte. Quant à Gethin et Samantha, ils supportent de plus en plus mal les secrets de leurs conjoints et posent des ultimatums à Megan et Will...