L'histoire d'Yeimy Montoya, une jeune femme humble et talentueuse, passionnée de musique urbaine et qui rêve de devenir une grande chanteuse.
Ses ambitions s'envolent lorsqu'elle est impliquée dans une affaire de drogue, piégée par la personne en qui elle avait le plus confiance. Yeimy doit alors purger sa peine dans une prison de New York, après avoir perdu sa famille, assassinée sur l'ordre d'un grand narco-trafiquant. Dès lors, son seul but sera de sortir et de se venger de tous ceux qui ont mis fin à ses rêves et à la vie de ses proches. Elle va changer d'identité, devenir Tammy, et s'infiltrer parmi ses ennemis pour les détruire l'un après l'autre.