Un dispositif médical tombe en panne. Une enquête est ouverte, opposant le docteur AJ Austin à QuoVadis. Devon prend en charge un patient qui souffre de douleurs à l'estomac.
Une enquête est ouverte après qu'un des appareils médicaux développés par QuoVadis a causé le décès d'un ancien collègue de l'équipe, par ailleurs ami de Devon. Mina et Bell tentent de déterminer ce qui a conduit à ce dramatique et fatal incident. Pendant ce temps, Devon s'occupe d'un patient qui se plaint de douleurs à l'estomac. Tandis que la relation entre Conrad et les Barnett s'intensifie, Nic, elle, se rapproche d'Alec, son nouveau partenaire à la clinique...