Le père de Conrad se lance à son tour dans la bataille contre Quovadis tandis que Nic et Conrad se retrouvent confrontés à un dilemme cornélien.
Les chirurgiens travaillent ensemble pour sauver la vie d'Abe, l'ancien mentr du docteur Austin. Malheureusement, lorsque Nic et Conrad prennent en charge un patient, ils se retrouvent confrontés à un dilemme cornélien : ils doivent choisir entre sauver la vie d'Abe ou celle de leur patient plus jeune et plus stable. Le destin d'Abe est entre leurs mains. Pendant ce temps, Marshall, le père de Conrad, s'engage dans la bataille contre Gordon Page et son entreprise, Quovadis. Il réfléchit à impliquer le FBI dans l'affaire. Il se met sérieusement en danger pour aider à éliminer Gordon Page une fois pour toutes...