Alors que Conrad et Nic préparent leur mariage, des flash-back sur la crise de la Covid-19 mettent en lumière l'héroïsme du corps médical du Chastain Memorial.
Nic et Conrad se remémorent la dure année écoulée et les débuts de la pandémie de COVID-19 à l'hôpital Chastain. Hundley et Kit sont contaminées, mettant en évidence le manque d'équipement de protection. Kim pousse le docteur Cain à pratiquer des interventions non essentielles pour compenser le manque de recettes. Chaque membre du personnel doit convaincre ses parents de s'isoler, mais le père de Devon met sa vie en danger en continuant ses courses en taxi...