L'expédition reçoit un message alarmant, émis par l'esprit d'Emmet Cole. Bien déterminée à retrouver son mari, son épouse ignore cet avertissement.
Lorsque l'esprit d'Emmet Cole contacte mystérieusement Jahel, c'est pour délivrer un message clair à l'expédition lancée sur ses traces : partir au plus vite. Mais Tess, bien décidée à trouver des indices susceptibles de la rapprocher de son mari, s'enfonce dans la jungle. Au cours de ses recherches, le groupe découvre un arbre drapé dans des chiffons provenant d'une poupée et abritant l'esprit d'une enfant jadis noyée dans le fleuve...