Ophelia se rend au bal masqué avec Nick. Cyrus organise une soirée de débauche à l'intention des membres du Parlement et de la Chambre des Lords.
Ophelia se rend au bal masqué accompagnée de Nick. Alistair et Helena pourraient vivre ensemble si la monarchie était abolie. Cyrus organise une soirée de débauche à l'intention des membres du Parlement et de la Chambre des Lords afin de s'assurer de leur soutien. Liam, Eleanor, Ashok et leurs amis s'apprêtent à partir en week-end à Monaco. Liam tient à ce qu'Ophelia vienne, mais sans Nick...