Cyrus précise qu'il n'a pas l'intention de se séparer de Robert, qui choisit l'approche diplomatique. Jasper est menacé par le retour de Beck.
A la veille d'une apparition très médiatisée, les tourments privés de la famille menacent d'être révélés au grand jour. Les tensions sont toujours vives entre Cyrus et Helena et le retour de Robert empire la situation. Heureusement, Robert est plus diplomate que sa mère. De son côté Jasper se sent menacé par la venue de Beck, le meilleur ami de Robert et l'ancien compagnon d'Eleanor. Par ailleurs, Cyrus affirme qu'il ne se séparera pas de Robert...