Amy est frustrée lorsqu'elle apprend qu'elle va devoir travailler plus souvent à la crèche, et assister à des cours d'été au lieu de partir en Italie. Elle est également terrifiée en découvrant une photo d'elle enceinte dans l'album photos de l'école. De son côté, Jack tente de soutenir Grace en faisant appel à d'autres jeunes qui ont perdu un de leurs parents. Cette dernière en profite pour apprendre à Ben que la future femme de Leo est une prostituée. Pendant ce temps, David présente Anne à ses parents, pendant que George est forcé de signer les papiers du divorce...
Amy est frustrée lorsqu'elle apprend qu'elle va devoir travailler plus souvent à la crèche, et assister à des cours d'été au lieu de partir en Italie. Elle est également terrifiée en découvrant une photo d'elle enceinte dans l'album photos de l'école. De son côté, Jack tente de soutenir Grace en faisant appel à d'autres jeunes qui ont perdu un de leurs parents. Cette dernière en profite pour apprendre à Ben que la future femme de Leo est une prostituée. Pendant ce temps, David présente Anne à ses parents, pendant que George est forcé de signer les papiers du divorce...