Amy poste des photos d'Anne sur un site de rencontres afin que George ne pense pas à revenir habiter avec elles. De son côté, Adrian tente de s'excuser auprès d'Amy mais elle finit par se mettre à insulter la mère de cette dernière. Ricky a une conversation sérieuse avec Amy et lui demande s'ils se remettront un jour ensemble. Elle lui avoue ne pas avoir confiance en lui. Le mystère plane toujours autour des aventures éventuelles de Ben en Italie, et Grace commence à songer à une possible infidélité de Jack durant l'été...
Amy poste des photos d'Anne sur un site de rencontres afin que George ne pense pas à revenir habiter avec elles. De son côté, Adrian tente de s'excuser auprès d'Amy mais elle finit par se mettre à insulter la mère de cette dernière. Ricky a une conversation sérieuse avec Amy et lui demande s'ils se remettront un jour ensemble. Elle lui avoue ne pas avoir confiance en lui. Le mystère plane toujours autour des aventures éventuelles de Ben en Italie, et Grace commence à songer à une possible infidélité de Jack durant l'été...