Adrian avoue à Ricky qu'elle a couché avec Ben pour se venger du fait qu'il ait couché avec Amy, Ricky est anéanti.
Adrian avoue à Ricky qu'elle a couché avec Ben pour se venger du fait qu'il ait couché avec Amy. Ricky est anéanti et lui avoue qu'il n'a en réalité pas couché avec Amy mais qu'il l'a seulement embrassée. De terribles conflits commencent alors. Pendant ce temps, Anne et Georges commencent leurs séances de thérapie...