Grâce à Leo, Ricky est de retour en ville. Ben s'excuse alors auprès de lui mais la discussion dérape vite.
Grâce à Leo, Ricky est de retour en ville. Ben s'excuse alors auprès de lui mais la discussion dérape vite. Plus tard, Ricky et Adrian ont eux aussi une discussion au cours de laquelle Ricky met définitivement fin à leur relation. Motivé, Ricky se rend plus tard chez Amy pour faire valoir ses droits en tant que père de John...