Adrian est à la clinique, où elle tombe sur Margaret, la mère adoptive de Ricky, qui est heureuse d'apprendre qu'elle n'est pas enceinte à cause de son fils.
Adrian est à la clinique, où elle tombe sur Margaret, la mère adoptive de Ricky, qui est heureuse d'apprendre qu'elle n'est pas enceinte à cause de son fils. Pendant ce temps, à l'extérieur de la clinique, la mère d'Adrian tente de joindre son mari au téléphone. A New York, Amy ignore encore le sort d'Adrian, mais Alice demande à Ben de tout lui raconter...