Lorsque Ricky revient de New York, tout le monde veut savoir ce qui s'est passé entre lui et Amy. George et Anne font part de leur projet de mariage à Amy.
Ricky rentre de New York : tous sont impatients de savoir ce qui s'est passé entre lui et Amy. George et Anne font part de leur projet de mariage à Amy. Au cours d'une discussion téléphonique, Adrian tente de rendre Amy jalouse. Les amis d'Amy l'emmènent dans un club de New York, où ils lui font la surprise de lui fêter son anniversaire ; aucun membre de sa famille ne semble s'être souvenu que c'était son anniversaire. Ricky confie finalement à Ashley qu'il aimerait suivre une thérapie...