Amy et Ricky sortent ensemble. Avant le rendez-vous, Ashley estime qu'elle doit donner son avis à ce sujet. Anne et Amy soupçonnent George de tromper Anne.
Anne suspecte George de la tromper une nouvelle fois. Tous deux réalisent alors qu'ils ne s'aiment plus. Alors que Ben et Amy décident d'être amis, cette dernière est surprise d'apprendre que Ben envisage de se marier avec Adrian. Kathleen décide d'avoir une conversation avec Grace et Grant à propos de leur relation...