Les choses se compliquent de plus en plus pour le détective Harry Ambrose, prenant de lourds risques afin d'obtenir les aveux de Jamie Burns.
Leela cherche des réponses auprès du détective Harry Ambrose, et lui demande des détails concernant le meurtre de Kyle. Ce dernier lui confie que Jamie est bien le meurtrier. Lorsque Jamie souhaite rencontrer Ambrose, il y voit l'opportunité d'obtenir des aveux. Mais en acceptant de se prendre aux jeux de Jamie, le détective prend de lourds risques...