Joe se lance dans une enquête parallèle pour retrouver le meurtrier de Catherine. Il identifie deux suspects dont l'un s'avère être un proche.
Tandis que la police poursuit ses investigations, Joe enquête de son côté pour retrouver l'assassin de Catherine et prouver son innocence. Dans ce but, il fait appel à des confrères, leur demandant de rompre le secret médical en lui révélant des informations confidentielles. Il s'intéresse de près à Bobby Moran, un des ses patients, qui ne s'est pas montré tout à fait honnête avec lui. Joe tombe des nues lorsqu'il découvre un autre suspect inattendu, un homme qu'il connaît bien...