Tout en s'adaptant progressivement à la vie à Los Angeles, le capitaine doit trouver un bouc émissaire car le général suspecte la présence d'un informateur.
Tout en s'adaptant progressivement à la vie à Los Angeles, le capitaine doit trouver un bouc émissaire car le général commence à suspecter qu'il y a un informateur dans ses rangs...