Avant d'envoyer son escouade au Vietnam, Claude offre à ses protégés une virée en Thaïlande au cours de laquelle il fait de terribles révélations au capitaine.
Avant d'envoyer son escouade au Vietnam, Claude offre à ses protégés une virée en Thaïlande au cours de laquelle il fait de terribles révélations au capitaine. La mission rencontre une importante résistance...