Lors d'une sortie en mer organisée par Pawel et son père, un des adolescents présents sur le bateau disparaît. Un corps est ensuite retrouvé sur une plage.
Pawel Zawadzki et son père, surnommé le capitaine, organisent une croisière sur un bateau à voile pour les nouveaux bacheliers. Lors de la sortie, un des lycéens, Kacper Krynicki, disparaît. Peu de temps après, la police retrouve le corps d'un homme sur une plage...