Afin de découvrir le rôle de Bogdan dans l'affaire, Paweł se rend dans une station balnéaire, où il trouve Kacper qui lui fait une confession stupéfiante.
En tentant d'éclaircir le rôle de son père dans affaire, Pawel parvient jusqu'à la station balnéaire où se cache Kacper. Celui-ci lui avoue que son père, Waldemar, a tué Iwan car il lui avait volé son bien le plus précieux, des pierres d'ambre. Le jeune homme a filmé la scène du meurtre et partage la vidéo avec Pawel...