Stephen sollicite l'aide de Cara lorsque les Ultras tentent de sonder son cerveau. De plus, ils viennent de repérer un nouveau membre des Tomorrow People.
Stephen travaille désormais chez Ultra. Il apprend qu'un nouveau révélé a fait son apparition, Kurt Rundle, un garçon de 17 ans qui cambriole des banques grâce à ses pouvoirs. Le docteur Jediakiah envoie une équipe éliminer le jeune garçon. Stephen sollicite l'aide de Cara lorsque les Ultras tentent de sonder son cerveau, persuadés qu'il se méfie toujours...