Alors qu'il se rend à une soirée, Stephen apprend que l'une de ses camarades de classe est en danger. Il demande à John et Cara de lui venir en aide.
Alors qu'il se rend à une soirée en compagnie d'Astrid, Stephen apprend que l'une de ses camarades de classe est en danger. Aussitôt, il demande à John et Cara de lui venir en aide, mais ceux-ci refusent, lui expliquant qu'ils ne portent pas secours aux humains. Cara se remémore son agression, quelques années auparavant...