Stephen décide de s'amuser un peu en jouant de ses pouvoirs fraîchement découverts. Jedikiah prend alors des mesures drastiques pour éviter des débordements.
Stephen décide de s'amuser un peu en jouant de ses pouvoirs fraîchement découverts. Il s'en sert pour tricher lors d'un match de basket et organise une soirée chez lui au cours de laquelle il lit dans les pensées d'Astrid. Jedikiah prend alors des mesures drastiques pour s'assurer que de tels débordements ne se produiront plus. De retour, John tente de comprendre pourquoi une certaine distance s'est installée avec Cara...