Lorsque Steve avertit Sarah du danger qui guette Lizzie chez elle, Sarah se précipite à son secours. Les deux policières affrontent Brannon ensemble.
Sarah a enfin réussi à retrouver le corps de Tania Mills qui était dissimulé sous le goudron du parking de Morville Park. Reste à savoir qui l'a tuée. La policière va interroger celle qui était à l'époque la meilleure amie de l'adolescente. Parallèlement, Sarah est toujours à la recherche de Matt Brannon en cavale avec sa fille...