Haley Fitzgerald s'entretient avec les époux Fraser pour préparer le procès. A la demande de sa fille, Franklin paie la caution pour libérer son gendre.
Haley Fitzgerald s'entretient avec Grace Fraser et son mari Jonathan en vue du procès de ce dernier. Bien qu'il n'éprouve que du mépris pour l'époux de sa fille, Franklin accepte de payer l'exorbitante caution de son gendre afin que celui-ci comparaisse libre. De nouveaux éléments poussent la police à interroger une fois encore Grace. Le directeur de Reardon, l'établissement privé où est scolarisé Henry, souhaiterait que celui-ci ne vienne plus pendant la durée du procès...