Le SWAT intervient lors d'une prise d'otages dans un collège. L'unité est appelée en renfort. Par ailleurs, les amours de Lissy perturbent la base.
L'unité est appelée en renfort du SWAT pour mener un assaut contre des terroristes tchétchènes qui ont pris en otages les élèves d'un collège privé de Virginie. Pendant que les équipes répètent leur intervention, Bob s'introduit dans le bâtiment pour repérer les lieux. Les circonstances rappellent beaucoup celles de la prise d'otages de Beslan et les agents craignent que la situation ne dégénère également. Ils mènent l'opération dans un climat extrêmement tendu. Dans la base, les amours de Lissy avec le fils d'un officier sont compromises par le règlement interne et par un délicat incident entre adolescents...