La police découvre le cadavre d'un enfant enlevé et étranglé avec un lien en plastique. Au même endroit, les corps de deux enfants disparus refont surface.
La police découvre le cadavre d'un enfant enlevé et étranglé avec un lien en plastique. Au même endroit, elle retrouve les corps de Robert et Lena Svendsen, deux enfants disparus une vingtaine d'années plus tôt et tués de la même façon. La méthode met aussitôt Hélène sur la piste de Kyle, qui avait étranglé ses deux frères avec un lien identique avant de poignarder sa mère. Mais Hélène commence à douter de la culpabilité de son père : la façon dont elle le voit s'occuper de sa jeune fille lui paraît incompatible avec le profil d'un tueur en série. L'unité interpelle le pédophile soupçonné lors de la disparition des enfants Svendsen. En recherchant des affaires similaires dans les archives, Stan tombe sur un autre massacre....