L'unité d'Iselin enquête sur la mort d'une adolescente, retrouvée carbonisée dans une voiture volée. Hélène découvre que Kyle est sorti de prison.
Le corps carbonisé d'une adolescente a été retrouvé dans une voiture volée. Un seul avis de recherche correspondrait, mais l'ADN dément cette hypothèse. Peu à peu, l'unité spéciale remonte le fil de la vie d'une petite fille modèle. Parallèlement, Hélène découvre que Kyle est sorti de prison...