Abraham, Eugene, Rosita, Tara, Glenn et Maggie sont en route vers Washington mais le chemin est parsemé d'embûches et les zombies rôdent partout.
Abraham, Eugene, Rosita, Tara, Glenn et Maggie sont dans un bus en direction de Washington. L'objectif est d'amener Eugene dans un laboratoire où il dit pouvoir tenter d'enrayer l'épidémie. Mais sur la route, ils ont un accident et le bus se retourne. Alertée par le bruit, une troupe de zombies affamés encercle le véhicule...