Rick et les survivants errent sur les routes, épuisés, affamés, désespérés, à bout de force, et certains donnent des signes évidents de fragilité.
Trois semaines après les terribles événements d'Atlanta, Rick et sa petite troupe errent sur les routes en direction de Washington. Affamés et à bout de force, chacun se demande s'il va pouvoir s'en sortir dans ce monde où la foi est de plus en plus dure à trouver. Maggie et Sasha en particulier ont du mal à surmonter la perte de Beth et Tyreese. Même Daryl montre des signes évidents de fragilité...