Aaron et Maggie rencontrent la gouverneure Pamela Milton alors qu'elle visite Alexandria, Oceanside et Hilltop. Ezekiel a de la chance lors d'un contrôle de routine.
Aaron et Maggie rencontrent la gouverneure Pamela Milton alors qu'elle visite les communautés d'Alexandria, d'Oceanside et de la Colline. De son côté, Ezekiel se trouve chanceux lors d'un contrôle de routine. Eugène se penche sur le cas de l'histoire de Max.