Les batailles de l'hiver 1943-1944 en Italie, jusqu'à la percée de mai 1944 qui aboutit finalement, le 4 juin, à la libération de la capitale, Rome.
Hiver 1943-1944. La boucherie se poursuit dans la boue, la neige et le froid. L'ennemi résiste toujours aux attaques alliées, pourtant incessantes. Un débarquement hasardeux à Anzio se révèle, dans un premier temps, un cuisant échec. Il a pour résultat de permettre aux Allemands de renforcer leurs défenses en hauteur et de laisser des milliers de soldats alliés, parmi lesquels Babe Ciarlo de Waterbury, totalement exposés au feu ennemi, incapables de progresser pendant des mois. En mai, les soldats alliés de Monte Cassino et d'Anzio parviennent enfin à effectuer une percée. Le 4 juin, ils libèrent Rome. Cependant, l'armée allemande en retraite réussit à leur échapper, et se déploie sur la ligne Adolf Hitler, au nord de la capitale.