Dans le Pacifique, l'interminable avancée d’île en île en direction du Japon se poursuit, face à un ennemi nippon qui défend chaque pouce de terrain.
Dans le Pacifique, l'interminable avancée d'île en île en direction du Japon est en cours, mais l'ennemi paraît déterminé à défendre jusqu'à la mort chaque pouce de terrain. Les Marines se lancent à corps perdu dans la bataille la plus meurtrière du Pacifique à ce jour, sur l'île de Saipan, où ils rencontrent pour la première fois des civils japonais qui, tout comme leurs soldats, paraissent résolus à mourir pour leur empereur plutôt que de se rendre.