Harper semble jalouse du couple parfait que forment Cameron et Daphne. Portia accepte d'accompagner les Di Grassio lors d'une visite touristique.
Harper se montre sceptique face au couple idéal que semblent former Cameron et Daphne. Bert propose à Portia de se joindre à Dominic, Albie et lui pour une visite. Mais la sortie s'avère être tout sauf une partie de plaisir, Bert passant son temps à reprocher à Dominic de ne pas avoir arrangé la situation avec son épouse et sa fille. Par ailleurs, Dominic fait en sorte que Valentina laisse entrer Lucia et Mia...