Tandis que Tanya s'interroge sur les intentions de Quentin, Ethan dit enfin ce qu'il a sur le coeur à Cameron. Albie veut aider Lucia financièrement.
Tandis que Tanya s'interroge sur les intentions de Quentin, Ethan dit enfin ce qu'il a sur le coeur à Cameron. Albie demande à Dominic de lui donner une importante somme d'argent pour aider Lucia.