Frustré de voir le titre de régent lui échapper à cause d'une décision d'Edouard, George profère de graves accusations à l'encontre du couple royal.
Edouard projette de déclarer la guerre à la France. C'est alors qu'il se rend compte que beaucoup de sang a déjà été versé, et il fait la paix avec le roi français, s'attirant les foudres de George, qui voit le titre de régent lui échapper. Ivre de rage, George lance de graves rumeurs sur le couple royal, notamment qu'Elizabeth serait une sorcière...