Alors que Beth a prévu un dîner d'adieu pour sa mère, celle-ci annonce qu'elle va rester à Philadelphie quelques jours de plus. La tension est vive entre les deux femmes.
Kate et Toby sont invités chez Kevin et Madison pour un dîner en famille, mais Toby est stressé par sa recherche d'emploi. L'ambiance n'est guère plus joyeuse chez Randall, entre Beth qui supporte difficilement sa mère, et Malik qui reçoit des nouvelles déstabilisantes.