Rebecca annonce à ses enfants qu'elle perd la mémoire. Randall approfondit la quête de ses origines. Kate et Toby se séparent et l'entreprise de Kevin prospère.
En 1998, Jack, alors hospitalisé, soutient le père d'un garçon victime d'un accident de voiture. En 2032, les Pearson se réunissent pour faire leurs adieux à Rebecca. Beth et Toby la remercient car elle a été leur modèle de parentalité. Deja évoque sa grossesse avec Randall. En Angleterre pour promouvoir l'éducation, Kate prend un vol de nuit et craint de ne pas pouvoir parler une dernière fois à sa mère...