Pendant la Seconde Guerre mondiale, un soldat en permission présente sa petite amie à son lieutenant. Celui-ci, séducteur invétéré, s'empresse de la charmer.
Pendant sa permission, Jerry, soldat de l'armée américaine, fait les quatre cents coups en compagnie de son ami le lieutenant Hank Travers, séducteur invétéré. Inconscient, il a la mauvaise idée de présenter Helen Brandt, sa petite amie, au bellâtre. Hank s'empresse de charmer la ravissante Helen...