David reprend le travail. Mario le pousse à aller de l'avant, mais le jeune homme n'est pas encore prêt à tourner la page sur son histoire avec Siri.
David reprend le travail. Mario, qui aimerait le voir passer à autre chose, l'invite à une fête. Au cours de la soirée, Emma montre clairement à David qu'il l'attire, mais celui-ci n'a pas encore totalement renoncé à Siri...