Le duo teste la luge sur une pelle dans les montagnes du Caucase, avant de rendre dans le sud de l'Angleterre pour une descente dans un pneu de tracteur.
Tim encourage son acolyte et cobaye à faire de la luge sur une pelle dans les montagnes du Caucase. Une descente dans un pneu de tracteur à travers les collines verdoyantes du Sud de l'Angleterre mobilise ensuite les forces du duo. C'est enfin sur la Mer Noire que le binôme affronte les dangers de l'eau lors d'une séance de ski nautique : ils sont accrochés à un ferry grande vitesse.