Deux enfants trouvent une carte au trésor et se lancent, avec l'aide de leur chien doué de la parole, dans une aventure afin de sauver le ranch familial.
A 12 ans, Mickey vit avec sa famille dans un ranch du Montana. Lorsqu'il trouve un indice pouvant le conduire au trésor de Cloud Peak, Mickey y voit une chance de sauver sa famille, menacée d'expulsion. Il se lance en quête du trésor, accompagné de son chien doué de la parole, et de sa meilleure amie...