Les guépards capturent Timon pour le dévorer. Il tente d'échapper à leurs griffes en vantant le gras de son ami Pumbaa...