Avec l'aide d'un toucan, Timon fait sortir un escargot de sa coquille, sans savoir qu'il a en fait libéré un génie du crime recherché par la police.
Timon tente d'ouvrir une coquille d'escargot, en vain. Il demande l'aide d'un toucan et fait sortir le gastéropode. La police intervient et annonce à Timon qu'il a fait s'échapper un génie du crime...