Le navire-dragueur Cristobal Colon peut transporter des millions de mètres cubes de sable depuis les fonds marins jusqu'à des chantiers de construction.
Le Cristobal Colon est un navire-dragueur géant de 223 mètres de long, qui peut transporter jusqu'à 46 000 m3 de sable. Lors de sa première mission, ce colosse des mers doit extraire des millions de tonnes de sable des fonds océaniques et les transporter jusqu'au port allemand de Cuxhaven, situé au croisement des routes maritimes de la mer du Nord et de la Baltique. La tâche de l'équipage est compliquée par des délais très serrés et par l'hiver le plus rude que l'Allemagne a connu depuis un siècle.