«Mauvais casting». Titeuf s'improvise réalisateur. - «Le zizi de Zizie». Titeuf va au supermarché avec maman et Zizie. - «Bonnes vacances». Titeuf part en vacances.
«Mauvais casting». Impressionné par l'interview du réalisateur Peter Zgonbrowiczu, Titeuf décide d'adopter le même look. Il s'improvise alors à son tour réalisateur. - «Le zizi de Zizie». Titeuf se rend au supermarché avec maman et Zizie. Pas moyen de faire du caddie-roller sans se faire repérer par le vigile. - «Bonnes vacances». Dans la voiture, Titeuf et toute sa petite famille filent en vacances, direction : Las Azuras...