C'est la rentrée des classes et, dans la cour, c'est au tour de Titeuf de raconter ce qu'il a fait en vacances. Il parle de son séjour en colonie de vacances.
C'est la rentrée des classes et, dans la cour de récréation, c'est au tour de Titeuf de raconter ce qu'il a fait en vacances. Il annonce qu'il a été en colonie de vacances...