Titeuf est fier. Il a rendez-vous avec Julie et Nadia. Hélas, l'après-midi de rêve à la piscine, qui est fermée, se transforme vite en cauchemar.
Titeuf est très fier. Il a rendez-vous avec les deux filles de sa vie, Julie et Nadia. Hélas, l'après-midi de rêve à la piscine, qui est fermée, se transforme vite en cauchemar au supermarché. Titeuf en est réduit à faire le pied de grue devant les cabines d'essayage, tout ça pendant que ses copains s'éclatent à la fête foraine. Il décide finalement de les rejoindre. C'est alors que les filles ont des remords et décident de s'y rendre également...